Yuka est une anonyme. Une jeune japonaise, parmi tant d’autres, perdue dans la foule oppressante de Tokyo. En silence, elle remet en cause son quotidien, son monde, les valeurs de sa société. Nana Korobi Ya Yoki est un voyage musicale dans la capitale japonaise, qui nous questionne sur le phénomène des « Karōshi », ce nom donné aux employés qui se tuent au travail.